故事是这样的:一个身形壮硕的外国背包客流落泰国乡下,饥肠辘辘时被路边摊的“木瓜沙拉”香气吸引,偏偏摊主是个脾气火爆的泰国姑娘。这种将日常饮食动作升华为叙事隐喻的手法,在泰式喜剧中并不多见。影片最有趣的地方是让西方硬汉在泰国夜市里笨拙地学做青木瓜沙拉,打斗戏里掺着捣辣椒的节奏,连泼汤汁都能变成慢镜头。它最独特的地方,是把泰式街头小吃和职业摔跤揉进同一个故事里——Nathan Jones那副两米高的摔角手身板,蹲在路边摊前搅拌木瓜丝,本身就自带荒诞感。Nathan Jones那副壮汉被辣到飙泪的表情比动作戏还传神,Noawarat Tacharathanaprasert演的菜贩老板娘则把市井泼辣劲儿拧成了弹簧,每句泰式Rap骂街都自带节奏。壮汉想用蛮力解决一切,姑娘却用辣椒和木槌教训了他——两人从一开始的互看不顺眼,到后来被迫绑在一起面对一堆麻烦事。
SomTum是泰国东北部传统菜式之一,也是最受外国朋友欢迎的泰国菜之一,以木瓜丝为主要用料,配以辣椒、柠檬汁、鱼露、花生、虾米凉拌而成,因此中文译名为“凉拌木瓜丝”,这也是我最喜欢的泰国菜之一。
影片讲述一个大块头却又胆小的老外一旦吃了SomTum之后就变成变身红色“大怪物”的故事,活脱脱一个绿巨人浩克和大力水手的综合体,这部电影针对的群体很明显并不是泰国本土人士,而是来自西方金发碧眼的游客们,该片融合泰拳、自由搏击与逗趣搞笑於一身,十足的成龙电影架势,不知道会不会有香港或台湾片商对这部片子有兴趣呢?
相关搜索:
老挝木瓜沙拉肝不好能吃木瓜吗木瓜护肝还是伤肝熟木瓜沙拉做法大全肝不好能吃木瓜吗